Datenschutzerklärung

Inhaltsverzeichnis

1. Zweck der Datenschutzerklärung

2. Daten des Verantwortlichen

   2.1 Datenschutzbeauftragter

3. Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten

   3.1 Technische Daten

   3.2 Cookies

   3.2.1 Funktion der Cookies

   3.2.2 Unbedingt erforderliche Session-Cookies

   3.2.3 Cookies von Drittanbietern (Analytics)

   3.2.4 Liste der Cookies auf den Websites des Verantwortlichen

4. Allgemeine Datenschutzrichtlinien, Name der Datenverarbeitung, Nutzung, Rechtsgrundlage und Aufbewahrungsfrist

   4.1 Daten im Zusammenhang mit Online-Bestellungen

   4.2 Daten im Zusammenhang mit der Online-Verwaltung

   4.3 Daten im Zusammenhang mit der telefonischen Verwaltung

   4.4 Daten im Zusammenhang mit Newslettern / eDM

   4.5 Kundenkontaktdaten

   4.6 Daten im Zusammenhang mit der Rechnungsstellung

   4.7 Bei der Registrierung anzugebende personenbezogene Daten

5. Physische Speicherorte der Daten

6. Datenübermittlung, Auftragsverarbeitung, Kreis der Empfänger

   6.1 Datenübermittlung in ein Drittland

7. Rechte der betroffenen Person und Möglichkeiten der Rechtsdurchsetzung

   7.1 Recht auf Information

   7.2 Auskunftsrecht der betroffenen Person

   7.3 Recht auf Berichtigung

   7.4 Recht auf Löschung

   7.5 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

   7.6 Recht auf Datenübertragbarkeit

   7.7 Widerspruchsrecht

   7.8 Automatisierte Entscheidungsfindung im Einzelfall, einschließlich Profiling

   7.9 Recht auf Widerruf

   7.10 Recht auf Anrufung eines Gerichts

8. Sonstige Bestimmungen

1 ZWECK DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Norbert Kasza, Einzelunternehmer (Adresse: 8053 Bodajk, Petőfi Sándor utca 81., im Folgenden: Dienstleister, Verantwortlicher) erkennt als Verantwortlicher den Inhalt dieser rechtlichen Mitteilung als für sich verbindlich an.

Er verpflichtet sich, dass alle mit seiner Tätigkeit verbundenen Datenverarbeitungen den in dieser Richtlinie, den geltenden nationalen Rechtsvorschriften sowie den Rechtsakten der Europäischen Union festgelegten Anforderungen entsprechen.

Die Datenschutzrichtlinien im Zusammenhang mit den Datenverarbeitungen des Verantwortlichen sind jederzeit unter wpmaster.hu abrufbar.

Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Erklärung jederzeit zu ändern. Selbstverständlich wird er sein Publikum rechtzeitig über eventuelle Änderungen informieren.

Wenn du Fragen zu dieser Mitteilung hast, schreibe uns bitte, und wir werden deine Frage beantworten.

Der Verantwortliche setzt sich für den Schutz der personenbezogenen Daten seiner Kunden und Partner ein und hält die Respektierung des Rechts auf informationelle Selbstbestimmung seiner Kunden für äußerst wichtig. Der Verantwortliche behandelt personenbezogene Daten vertraulich und trifft alle Sicherheits-, technischen und organisatorischen Maßnahmen, die die Sicherheit der Daten garantieren.

Der Verantwortliche legt im Folgenden seine Datenschutzpraxis dar.

2 DATEN DES VERANTWORTLICHEN

Wenn du das Unternehmen kontaktieren möchtest, kannst du den Verantwortlichen über die E-Mail-Adresse info@wpmaster.hu und die Telefonnummer +36307337871 erreichen.

Kasza Norbert EV.

• Sitz: 8053 Bodajk, Petőfi Sándor utca 81.

• Steuernummer: 56220335-1-27

• Mobil: +36307337871

• E-Mail: info@wpmaster.hu

2.1 DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER

Der Verantwortliche übt keine Tätigkeit aus, die die Benennung eines Datenschutzbeauftragten rechtfertigen würde.

3 UMFANG DER VERARBEITETEN PERSONENBEZOGENEN DATEN

3.1 TECHNISCHE DATEN

Der Verantwortliche wählt und betreibt die bei der Erbringung der Dienstleistung verwendeten IT-Tools zur Verarbeitung personenbezogener Daten so, dass die verarbeiteten Daten:

• für die Berechtigten zugänglich sind (Verfügbarkeit);

• in ihrer Authentizität und Authentifizierung gesichert sind (Authentizität der Datenverarbeitung);

• in ihrer Unveränderlichkeit nachweisbar sind (Datenintegrität);

• vor unbefugtem Zugriff geschützt sind (Vertraulichkeit der Daten).

Der Verantwortliche schützt die Daten durch geeignete Maßnahmen vor unbefugtem Zugriff, Veränderung, Übermittlung, Offenlegung, Löschung oder Vernichtung sowie vor versehentlicher Zerstörung.

Der Verantwortliche sorgt durch technische, organisatorische und strukturelle Maßnahmen für die Sicherheit der Datenverarbeitung, die ein den mit der Datenverarbeitung verbundenen Risiken angemessenes Schutzniveau bieten.

Der Verantwortliche wahrt während der Datenverarbeitung die Vertraulichkeit: Er schützt die Informationen so, dass nur Berechtigte darauf zugreifen können; die Integrität: Er schützt die Richtigkeit und Vollständigkeit der Informationen und der Verarbeitungsmethoden; die Verfügbarkeit: Er sorgt dafür, dass der berechtigte Nutzer tatsächlich auf die gewünschten Informationen zugreifen kann, wenn er sie benötigt, und dass die entsprechenden Tools dafür zur Verfügung stehen.

3.2 COOKIES

3.2.1 FUNKTION DER COOKIES

Cookies sammeln Informationen über Besucher und ihre Geräte; sie speichern die individuellen Einstellungen der Besucher, die (möglicherweise) z. B. bei der Nutzung von Online-Transaktionen verwendet werden, sodass diese nicht erneut eingegeben werden müssen; sie erleichtern die Nutzung der Website und sorgen für ein qualitativ hochwertiges Nutzererlebnis.

Um einen maßgeschneiderten Service zu bieten, platziert das System ein kleines Datenpaket, einen sogenannten Cookie, auf dem Computer des Nutzers und liest diesen bei einem späteren Besuch wieder aus. Wenn der Browser einen zuvor gespeicherten Cookie zurücksendet, hat der den Cookie verwaltende Dienstleister die Möglichkeit, den aktuellen Besuch des Nutzers mit früheren Besuchen zu verknüpfen, jedoch ausschließlich in Bezug auf seine eigenen Inhalte.

3.2.2 UNBEDINGT ERFORDERLICHE SESSION-COOKIES

Der Zweck dieser Cookies ist es, den Besuchern ein uneingeschränktes und reibungsloses Surfen auf der Website wpmaster.hu zu ermöglichen und deren Funktionen sowie die dort verfügbaren Dienste zu nutzen. Die Gültigkeitsdauer dieser Art von Cookies erstreckt sich bis zum Ende der Sitzung (des Browsings); durch das Schließen des Browsers wird diese Art von Cookie automatisch vom Computer oder dem zum Surfen verwendeten Gerät gelöscht.

3.2.3 COOKIES VON DRITTANBIETERN (ANALYTICS)

Auf der Website wpmaster.hu werden auch Cookies von Drittanbietern, wie Google Analytics, verwendet. Durch die Nutzung des Statistikdienstes Google Analytics sammelt wpmaster.hu Informationen darüber, wie Besucher die Websites nutzen. Die Daten werden zur Weiterentwicklung der Website und zur Verbesserung des Nutzererlebnisses verwendet. Diese Cookies verbleiben ebenfalls bis zu ihrem Ablaufdatum auf dem Computer oder dem zum Surfen verwendeten Gerät des Besuchers bzw. in dessen Browser, es sei denn, du löschst sie vorab.

3.2.4 LISTE DER COOKIES AUF DEN WEBSITES DES VERANTWORTLICHEN

4 ALLGEMEINE DATENSCHUTZRICHTLINIEN, NAME DER DATENVERARBEITUNG, NUTZUNG, RECHTSGRUNDLAGE UND AUFBEWAHRUNGSFRIST

Die Datenverarbeitungen im Rahmen der Tätigkeit des Verantwortlichen beruhen auf freiwilliger Einwilligung oder auf gesetzlicher Ermächtigung. Bei Datenverarbeitungen, die auf einer freiwilligen Einwilligung beruhen, können die betroffenen Personen diese Einwilligung in jeder Phase der Datenverarbeitung widerrufen.

In bestimmten Fällen ist die Verarbeitung, Speicherung und Übermittlung eines Teils der angegebenen Daten gesetzlich vorgeschrieben; darüber informieren wir unsere Kunden gesondert. Wir weisen diejenigen, die Daten an den Verantwortlichen übermitteln, darauf hin, dass es ihre Pflicht ist, die Einwilligung der betroffenen Person einzuholen, wenn sie nicht ihre eigenen personenbezogenen Daten angeben. Die Datenschutzgrundsätze stehen im Einklang mit den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere mit den folgenden:

• Gesetz CXII aus dem Jahr 2011 über das informationelle Selbstbestimmungsrecht und die Informationsfreiheit (Infotv.);

• Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (vom 27. April 2016) zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO);

• Gesetz V aus dem Jahr 2013 über das Bürgerliche Gesetzbuch (Ptk.);

• Gesetz C aus dem Jahr 2000 über die Rechnungslegung (Számv. tv.);

• Gesetz LIII aus dem Jahr 2017 zur Verhinderung und Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung (Pmt.);

• Gesetz CCXXXVII aus dem Jahr 2013 über Kreditinstitute und Finanzunternehmen (Hpt.).

Der Verantwortliche hat Datenkarten erstellt, auf deren Grundlage der Umfang der verarbeiteten Daten, deren Nutzung, die Rechtsgrundlage und die Aufbewahrungsfrist festgelegt wurden.

4.1 DATEN IM ZUSAMMENHANG MIT ONLINE-BESTELLUNGEN

Über die Website ist es möglich, Dienstleistungen zu bestellen. Die bei der Bestellung abgefragten personenbezogenen Daten sind:

• Name (Pflichtfeld)

• E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)

• Telefonnummer (optionales Feld, kann für einen Rückrufwunsch ausgefüllt werden)

Bei bestimmten Dienstleistungen, wie z. B. Website-Wartung, können auch weitere personenbezogene Daten übermittelt werden.

• Zweck der Datenverarbeitung, geplante Nutzung der verarbeiteten Daten: Die Daten werden zur Ausführung der Bestellung verwendet.

• Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung: Vertraglicher Auftrag.

• Aufbewahrungsfrist: Dauer der Geschäftsbeziehung oder bis zu einem Löschantrag.

4.2 DATEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER ONLINE-VERWALTUNG

Die bei der Kontaktaufnahme abgefragten personenbezogenen Daten sind:

• Name (Pflichtfeld)

• E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)

• Telefonnummer (optionales Feld, kann für einen Rückrufwunsch ausgefüllt werden)

• Zweck der Datenverarbeitung, geplante Nutzung der verarbeiteten Daten: Die Daten werden zur Kontaktaufnahme und zur Ausführung der Bestellung verwendet.

• Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung: Freiwillige Einwilligung.

• Aufbewahrungsfrist: Dauer der Geschäftsbeziehung oder bis zu einem Löschantrag.

4.3 DATEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER TELEFONISCHEN VERWALTUNG

Die bei der Kontaktaufnahme abgefragten personenbezogenen Daten sind:

• Name (Pflichtfeld)

• Telefonnummer (optionales Feld, kann für einen Rückrufwunsch ausgefüllt werden)

• Zweck der Datenverarbeitung, geplante Nutzung der verarbeiteten Daten: Die Daten werden zur Kontaktaufnahme und zur Ausführung der Bestellung verwendet.

• Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung: Freiwillige Einwilligung.

• Aufbewahrungsfrist: Dauer der Geschäftsbeziehung oder bis zu einem Löschantrag.

4.4 DATEN IM ZUSAMMENHANG MIT NEWSLETTERN / EDM

Die bei der Newsletter-Anmeldung abgefragten personenbezogenen Daten sind:

• Name (Pflichtfeld)

• E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)

Die Anmeldung zum Newsletter ist nach Kenntnisnahme und Akzeptanz der Datenschutzerklärung möglich. Die Akzeptanz der Datenschutzerklärung erfolgt durch das Setzen eines Häkchens in einem nicht vorausgefüllten, obligatorischen Kontrollkästchen.

Nach der Anmeldung erhältst du eine E-Mail zur Bestätigung der Anmeldung, die bestätigt werden muss. Erst danach wird die Anmeldung wirksam.

Während des gesamten Prozesses hast du jederzeit die Möglichkeit, dich abzumelden. Die Abmeldemöglichkeit ist in jeder E-Mail in Form eines Links enthalten und mit einem Klick leicht erreichbar.

Da der Newsletter den Namen und die Website-Adresse des Unternehmens enthält, gilt er als Werbung bzw. eDM.

• Zweck der Datenverarbeitung, geplante Nutzung der verarbeiteten Daten: Die Daten werden für den Versand von Newslettern verwendet, die auch Werbung enthalten. Der Newsletter enthält die Website-Adresse und gilt somit als Werbung.

• Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung: Freiwillige Einwilligung.

• Aufbewahrungsfrist: Bis zur Abmeldung.

4.5 KUNDENKONTAKTDATEN

Ich speichere die folgenden personenbezogenen Daten und Kontaktdaten der Geschäftsführer und Ansprechpartner der Kunden:

• Name

• E-Mail-Adresse

• Telefonnummer

• Zweck der Datenverarbeitung, geplante Nutzung der verarbeiteten Daten: Die Daten werden zur Kontaktaufnahme und Kontaktpflege verwendet.

• Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung: Berechtigtes Interesse.

• Aufbewahrungsfrist: Dauer der Geschäftsbeziehung oder bis zu einem Löschantrag.

4.6 DATEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER RECHNUNGSSTELLUNG

Der Verantwortliche schließt mit seinen Kunden einen Vertrag über die bestellten Dienstleistungen ab und speichert dabei folgende Daten:

• Name

• E-Mail-Adresse

• Adresse

• Zweck der Datenverarbeitung, geplante Nutzung der verarbeiteten Daten: Rechnungsstellung.

• Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung: Gesetzliche Verpflichtung.

• Aufbewahrungsfrist: Aufgrund gesetzlicher Vorschriften das laufende Jahr + 5 Jahre.

4.7 BEI DER REGISTRIERUNG ANZUGEBENDE PERSONENBEZOGENE DATEN

Auf den Seiten von wpmaster.hu gibt es keine Möglichkeit zur Registrierung.

5 PHYSISCHE SPEICHERORTE DER DATEN

Deine personenbezogenen Daten (also jene Daten, die mit deiner Person in Verbindung gebracht werden können) können auf folgende Weise in unsere Verarbeitung gelangen:

• Einerseits entstehen im Zusammenhang mit der Aufrechterhaltung der Internetverbindung technische Daten bezüglich deines Computers, deines Browsers, deiner Internetadresse und der besuchten Seiten automatisch in unserem Computersystem.

• Andererseits kannst auch du deinen Namen, deine Kontaktdaten oder andere Daten angeben, wenn du während der Nutzung der Website persönlich mit uns in Kontakt treten möchtest. Technisch erfasste Daten während des Betriebs des Systems: Die Daten des anmeldenden Computers der betroffenen Person, die die Systeme von wpmaster.hu als automatisches Ergebnis technischer Prozesse aufzeichnen.

Die automatisch erfassten Daten werden vom System beim Anmelden bzw. Abmelden ohne gesonderte Erklärung oder Handlung der betroffenen Person automatisch protokolliert.

Diese Daten können nicht mit anderen persönlichen Nutzerdaten verknüpft werden – ausgenommen in gesetzlich vorgeschriebenen Fällen. Auf die Daten hat ausschließlich wpmaster.hu Zugriff.

6 DATENÜBERMITTLUNG, AUFTRAGSVERARBEITUNG, KREIS DER EMPFÄNGER

Der Verantwortliche nimmt im Rahmen seiner unternehmerischen Tätigkeit folgende Auftragsverarbeiter in Anspruch:

Hosting-Dienstleister:

• Kasza Norbert Einzelunternehmer

• Sitz: 8053 Bodajk, Petőfi Sándor utca 81.

• Registrierungsnummer: 54852134

• Steuernummer: 56220335-1-27

• Umfang der eingesehenen Daten: Inhalt der wpmaster.hu-Websites, E-Mails, die an E-Mail-Adressen basierend auf diesen Domains eingehen.

Google Analytics:

• Google Inc., Mountain View, California, USA

• Umfang der eingesehenen Daten: Die – anonymisierte, nicht auf eine Person zurückzuführende – IP-Adresse der Besucher der Website wpmaster.hu.

Facebook-Seite:

• Facebook Inc., Menlo Park, California, USA

• Datenschutzerklärung: https://www.facebook.com/about/privacy/update

• Umfang der eingesehenen Daten: Benutzername, Kommentare.

6.1 DATENÜBERMITTLUNG IN EIN DRITTLAND

Es findet eine Datenübermittlung in die Vereinigten Staaten von Amerika statt, wofür am 12. Juli 2016 ein Angemessenheitsbeschluss erlassen wurde (https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/eu-us-privacy-shield_en).

Der Angemessenheitsbeschluss gilt auch für die Verantwortlichen Mailchimp (https://mailchimp.com/legal/privacy/), Google (https://policies.google.com/privacy/frameworks) und Facebook (https://www.facebook.com/about/privacyshield).

7 RECHTE DER BETROFFENEN PERSON UND MÖGLICHKEITEN DER RECHTSDURCHSETZUNG

Du kannst als betroffene Person Auskunft über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten verlangen sowie die Berichtigung oder – mit Ausnahme der zwingenden Datenverarbeitungen – die Löschung oder den Widerruf deiner personenbezogenen Daten fordern. Zudem kannst du dein Recht auf Datenübertragbarkeit und dein Widerspruchsrecht auf die bei der Datenerhebung angegebene Weise bzw. über die oben genannten Kontaktdaten des Verantwortlichen ausüben.

7.1 RECHT AUF INFORMATION

Der Verantwortliche trifft geeignete Maßnahmen, um dir als betroffener Person alle Informationen gemäß den Artikeln 13 und 14 sowie alle Mitteilungen gemäß den Artikeln 15 bis 22 und Artikel 34 DSGVO über die Verarbeitung in präziser, transparenter, verständlicher und leicht zugänglicher Form in einer klaren und einfachen Sprache zu übermitteln.

7.2 AUSKUNFTSRECHT DER BETROFFENEN PERSON

Du hast das Recht, vom Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden; ist dies der Fall, so hast du ein Recht auf Auskunft über diese personenbezogenen Daten und auf folgende Informationen:

• die Verarbeitungszwecke;

• die Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden;

• die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die personenbezogenen Daten offengelegt worden sind oder noch offengelegt werden, insbesondere bei Empfängern in Drittländern oder bei internationalen Organisationen;

• die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden;

• das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung sowie eines Widerspruchsrechts;

• das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde;

• wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden, alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten;

• das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling sowie aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung für die betroffene Person.

Der Verantwortliche erteilt die Auskunft innerhalb von maximal einem Monat nach Eingang des Antrags.

7.3 RECHT AUF BERICHTIGUNG

Du hast das Recht, von dem Verantwortlichen die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten und die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.

7.4 RECHT AUF LÖSCHUNG

Du hast das Recht, von dem Verantwortlichen zu verlangen, dass dich betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft:

• die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig;

• du widerrufst deine Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung;

• du legst Widerspruch gegen die Verarbeitung ein, und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor;

• die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet;

• die Löschung der personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt;

• die personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste der Informationsgesellschaft erhoben.

Die Löschung von Daten kann nicht beantragt werden, wenn die Verarbeitung erforderlich ist:

• zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information;

• zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach dem Recht der Union oder der Mitgliedstaaten, dem der Verantwortliche unterliegt, erfordert, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde;

• aus Gründen des öffentlichen Interesses im Bereich der öffentlichen Gesundheit oder für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder statistische Zwecke; oder

• zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

7.5 RECHT AUF EINSCHRÄNKUNG DER VERARBEITUNG

Auf deinen Antrag hin schränkt der Verantwortliche die Verarbeitung ein, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist:

• du bestreitest die Richtigkeit der personenbezogenen Daten; in diesem Fall gilt die Einschränkung für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;

• die Verarbeitung ist unrechtmäßig und du lehnst die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangst stattdessen die Einschränkung ihrer Nutzung;

• der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, du benötigst sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen; oder

• du hast Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt; in diesem Fall gilt die Einschränkung für die Dauer, bis feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber deinen berechtigten Gründen überwiegen.

Wurde die Verarbeitung eingeschränkt, so dürfen diese personenbezogenen Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit deiner Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

7.6 RECHT AUF DATENÜBERTRAGBARKEIT

Du hast das Recht, die dich betreffenden personenbezogenen Daten, die du dem Verantwortlichen bereitgestellt hast, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und du hast das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.

7.7 WIDERSPRUCHSRECHT

Du hast das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung dich betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund der Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse oder in Ausübung öffentlicher Gewalt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde, oder zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Im Falle eines Widerspruchs verarbeitet der Verantwortliche die personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die deine Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

7.8 AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNGSFINDUNG IM EINZELFALL, EINSCHLIESSLICH PROFILING

Du hast das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die dir gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder dich in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.

7.9 RECHT AUF WIDERRUF

Du hast das Recht, deine Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

7.10 RECHT AUF ANRUFUNG EINES GERICHTS

Bei einer Verletzung deiner Rechte kannst du rechtliche Schritte (Klage) gegen den Verantwortlichen bei Gericht einleiten. Das Gericht behandelt den Fall vorrangig.

8.11 Datenschutzbehördliches Verfahren

Eine Beschwerde kann bei der Nationalen Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit eingereicht werden:

• Name: Nationale Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság)

• Sitz: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.

• Postanschrift: 1530 Budapest, Pf.: 5.

• Telefon: +36 (1) 391-1400

• Fax: +36 (1) 391-1410

• E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

• Website: https://www.naih.hu

8 SONSTIGE BESTIMMUNGEN

Über Datenverarbeitungen, die in dieser Information nicht aufgeführt sind, informieren wir dich bei der Erhebung der Daten. Wir weisen unsere Kunden darauf hin, dass das Gericht, die Staatsanwaltschaft, die Ermittlungsbehörde, die Ordnungswidrigkeitenbehörde, die Verwaltungsbehörde, die Nationale Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit, die Ungarische Nationalbank oder aufgrund gesetzlicher Ermächtigung andere Stellen den Verantwortlichen zur Erteilung von Auskünften, zur Mitteilung oder Übergabe von Daten bzw. zur Bereitstellung von Dokumenten kontaktieren können. Der Verantwortliche gibt personenbezogene Daten an Behörden – sofern die Behörde den genauen Zweck und den Umfang der Daten angegeben hat – nur in dem Umfang und Maß heraus, wie es zur Verwirklichung des Zwecks der Anfrage unbedingt erforderlich ist.

(Diese Datenschutzerklärung wurde auf Grundlage der Empfehlung der Industrie- und Handelskammer Budapest erstellt.)

Bodajk, 1. Juni 2025